半島粉紅藝術企劃展出國際藝術家之粉紅主題藝術品
連同創意餐飲及推廣活動為各地防治乳癌慈善機構籌募善款
半島酒店集團連續第五年舉行「半島粉紅絲帶」活動
粉紅藝術品展覽、粉紅藝術品慈善拍賣、粉紅主題下午茶雞尾酒及花卉擺設
今年10月，分佈於亞洲、北美及歐洲的半島酒店，將連續第五年舉辦「半島粉紅絲帶」（Peninsula
in Pink）活動，以支持「乳癌意識推廣月」，提高公眾對乳癌的認識。今年「半島粉紅絲帶」加添豐富藝術元素，主題名為「半島粉紅藝術」(The
Art of Pink)，延續半島酒店集團積極推廣藝術的精神，屆時每家半島酒店將會展出特別委約各地著名藝術家創作的粉紅主題藝術品：上海半島酒店展出著名時尚攝影師陳漫的作品，而北京王府半島酒店則展出中國當代畫家兼裝置藝術家秦風新作；曼谷半島酒店展出泰國卡通漫畫名家Chiratorn Chirapravati新作，著名秘魯藝術家Grimanesa
Amorós的作品則將於紐約半島亮相；法國雕塑家 Nathalie Decoster的作品亦會於巴黎半島酒店登場，而芝加哥半島酒店會展出著名韓國藝術家崔正化的作品。
每家半島酒店將展出各位藝術家獨家創作的藝術品，然後進行拍賣，所得善款將會撥捐當地的防治乳癌慈善機構。
半島酒店集團向來積極推廣創意藝術，每家半島酒店亦與國際級藝術博物館、畫廊以及私人收藏家合作無間，得以順利推出「半島粉紅藝術」項目，令客人欣賞到國際級藝術名家以及本地新晉藝術家的創意新作。
今年「半島粉紅藝術」的焦點包括粉紅主題慈善晚會以及藝術品慈善拍賣、特色半島餐飲及水療推廣、以及由夥伴品牌捐贈的名貴精品；每家半島酒店將會自行策劃慈善晚會主題，例如曼谷半島酒店將會與獨立餐廳合辦雞尾酒及美食晚會、香港半島酒店將會與著名拍賣行佳士德於晚會期間舉行慈善拍賣，由善長競投粉紅藝術品。
半島粉紅藝術企劃為各地防治乳癌慈善機構籌募善款 – 2
「粉紅下午茶」是「半島粉紅絲帶」活動重要一環，今年十月每家半島酒店的大堂茶座將會供應「半島粉紅藝術下午茶」，多層銀盤架載著玫瑰粉紅色鹹甜糕點，配上玫瑰紅酒及香檳，令人難以抗拒。
十月期間，半島酒店的客人亦可以出一分力，購買「半島粉紅絲帶」胸針、惠顧粉紅主題特色餐飲或水療護理，酒店會將部份收益撥捐當地的防治乳癌機構。
每家半島酒店的「半島粉紅絲帶」活動宗旨是提升公眾的防治乳癌認知意識，並為當地的防治乳癌機構籌款，過去四年「半島粉紅絲帶」活動共籌得的善款超過五十萬美元；半島酒店集團將於今年十月推出「半島粉紅絲帶」網站專頁：www.peninsula.com/pink，詳盡介紹所有「半島粉紅藝術」活動詳情，以及介紹活動的歷史、照片及短片。
「半島粉紅絲帶」活動所籌得善款用以支持當地的防治乳癌機構，為病人提供更完善的防治乳癌設施及服務，例如馬尼拉半島酒店全力支持East
Avenue Medical Center興建全新乳癌護理中心，而芝加哥半島酒店則動用酒店的MINI
Clubman小轎車接載病人接受護理治療。
全球「半島粉紅藝術」活動一覽
上海半島酒店
參與藝術家 著名時裝攝影師陳漫曾經為中國版《Vogue》雜誌、《Esquire》雜誌、Adidas及Gucci等名牌掌鏡，她的作品曾於巴黎、倫敦、東京及莫斯科等地展出。
活動 酒店將於11月5日 (星期四) 晚舉行慈善晚宴，屆時將拍賣陳漫創作的一幅粉紅主題中國書法作品。
受惠機構 中國社會工作聯合會防治乳腺癌專項基金
聯絡人 區域傳訊總監呂以民 (Cecilia Lui)
電話：+86 (21) 2327 6605
半島粉紅藝術企劃為各地防治乳癌慈善機構籌募善款 – 3
香港半島酒店
參與藝術家 藝術交流合作先鋒索夫林藝術基金會 (The Sovereign Art Foundation)，捐出韓國流行藝術家兼索夫林傑出亞洲藝術獎 (Sovereign Asian Art Prize) 候選人陳東起的作品《Love Me Tender》；蜚聲海外的中國當代畫家兼裝置藝術家秦風捐出「Desire Scenery」系列的一件作品。
活動 9月29日(星期二)於酒店利士廳舉行半島粉紅慈善晚會，由佳士德亞太區主席François Curiel先生主持慈善拍賣會，由善長競投著名藝術家的粉紅主題藝術品，以及著名品牌捐贈的名貴精品。
受惠機構 香港遺傳性乳癌家族資料庫
聯絡人 公關部總監龍韻妃 (Winvy Lung)
電話：+852 2696 6608
北京王府半島酒店
參與藝術家 著名中國當代畫家兼裝置藝術家秦風來自新疆，曾於瑞士、紐約、香港及柏林等地舉行個人作品展，獲得廣泛好評。
活動 秦風的作品將於香港半島酒店之半島粉紅慈善晚會中拍賣（請參閱香港半島酒店之活動詳情）。
受惠機構 中國社會工作聯合會防治乳腺癌專項基金
聯絡人 公關部總監楊藝 (Cathie Yang)
電話：+86 (10) 8516 2888、內線6627
半島粉紅藝術企劃為各地防治乳癌慈善機構籌募善款 – 4
東京半島酒店
參與藝術家 意大利高級時裝品牌Anteprima的舵手兼創作總監荻野泉 (Izumi Ogino)特別為東京半島酒店製作四個獨家粉紅色手織 wirebag手袋，分別為熊貓、狗、豬及猴子主題。
活動 10月19日(星期一)於酒店大宴會廳舉行半島粉紅藝術慈善晚會，席間將會拍賣四個獨家Anteprima手袋，其他粉紅主題活動包括Peter餐廳粉紅藝術星期日早午合併餐連Dom Perignon香檳、半島水療中心推出110分鐘護理以及粉紅絲帶胸針一枚等。
受惠機構 Japan Breast Cancer
Screening Society®、Keep A Breast Japan®
聯絡人 區域傳訊總監小林一利 (Mark Kobayashi)
電話：+81 (3) 6270 2525
曼谷半島酒店
參與藝術家 泰國著名卡通插畫家兼時裝設計師M.L. Chiratorn Chirapravati筆下的趣致漫畫角色廣為人知。
活動 10月26日(星期一)於酒店草坪舉行「Eat Drink Pink Dinner」晚會，曼谷多家獨立餐廳呈獻精彩美食，當晚大會安排無聲競投粉紅藝術品，酒店的嘟嘟三輪車及渡河船都會披上艷麗粉紅色彩。
受惠機構 Queen
Sirikit Center for Breast Cancer Foundation
聯絡人 公關部總監Patama “Patty” Lerdwittayaskul
電話：+66 (2) 861 2888
半島粉紅藝術企劃為各地防治乳癌慈善機構籌募善款 – 5
馬尼拉半島酒店
參與藝術家 Benedicto
Reyes Cabrera是菲島著名當代畫家兼版畫家；雕塑家Impy Pilapil的不鏽鋼、石頭或玻璃雕塑作品曾於羅馬、悉尼及東京等地展出；雕塑家Ramon Orlina是玻璃藝術專家。
活動 10月1日(星期四)於酒店瑞格頓宴會廳舉行酒會兼慈善拍賣會。馬尼拉半島酒店全力支持East Avenue Medical Center興建全新護理中心以及採購20張化療椅。
受惠機構 Philippine
Foundation for Breast Care, Inc.
聯絡人 公關部總監Mariano Garchitorena
電話：+63 (2) 581 6633
巴黎半島酒店
參與藝術家 法國女雕塑家Nathalie Decoster創作的青銅雕塑及藝術品為不少公共空間加添藝術氣質，她曾於巴黎、盧森堡、上海及澳門等地舉行個人作品展，巴黎半島酒店 亦有收藏其作品。藝術家Deçan亦捐出一幅油畫，該作品與巴黎半島酒店古典套房的油畫來自同一系列。
活動 9月30日(星期三)酒店將會舉行半島粉紅慈善晚會以及粉紅藝術品無聲拍賣會，名人嘉賓及合作夥伴亦有捐贈名貴禮品。此外，酒店員工將會參加在9月26日舉行之粉紅三項鐵人賽活動。
受惠機構 La
Fondation ARC
聯絡人 傳訊總監Anne-Sophie Bonnisseau
電話：+33 (1) 5812 6605
半島粉紅藝術企劃為各地防治乳癌慈善機構籌募善款 – 6
紐約半島酒店
參與藝術家 紐約半島酒店由10月1日至11月15日呈獻秘魯多媒體藝術家Grimanesa
Amorós創作、並利用酒店外牆作背景的大型燈光裝置，向社區公眾推廣防治乳癌意識；今次裝置由Circa
1881公司製作。
聯絡人 區域傳訊總監Tricia Rosentreter
電話：+1 (212) 903 3903
芝加哥半島酒店
參與藝術家 崔正化是目前炙手可熱的其中一位韓國當代藝術家兼建築師及設計師，他從最尋常的物件如汽水瓶、購物袋或被丟棄的門等抽取靈感，挑戰大家對社會現狀的觀感。
活動 10月9日(星期五)下午2:30舉行粉紅下午茶時裝表演籌款活動，屆時將會有今季最熱門的精品時裝亮相、現場表演以及崔正化的作品拍賣。
受惠機構 Lynn
Sage Cancer Research Foundation
聯絡人 公關部總監Susan Ellefson
電話：+1 (312) 573 6616
比華利山半島酒店
參與藝術家 法國傳奇大畫家Pierre-Auguste Renoir的曾孫Alexandre
Renoir也是一位傑出畫家，作品以鮮明色彩及繽紛風景見稱。
活動 10月14日(星期二) 酒店將於粉紅套房舉行半島粉紅慈善晚會，以及Alexandre Renoir的粉紅藝術品無聲拍賣會。
半島粉紅藝術企劃為各地防治乳癌慈善機構籌募善款 – 7
受惠機構 American
Cancer Society
聯絡人 公關部經理Jessica Wong
電話：+1 (310) 229 2587
電郵：jessicawong@peninsula.com
